System of a down mind live 1997

Siguiendo con esta sección, acá un discurso de Serj más reducido pero no por eso de menor importancia!

Youtube:



Descargar!

"If I can control your mind, then I can control your will, if I can control your will, I can control your desires, if I can control your desires, I can control your destiny"

"Si puedo controlar tu mente puedo controlar tu voluntad, si puedo controlar tu voluntad puedo controlar tus deseos, si puedo controlar tus deseos puedo controlar tu destino."

Salute 

Mr Jack

System of a down war live 2000

Muy buenas gente! En esta ocasión les dejo una de las tantas joyitas (que hay y que iré subiendo a lo largo del año) en vivo, en este caso se trata de "war", con un discurso previo de Serj que es realmente maravilloso. Aquí sin más, lo tienen

Youtube:

When all your lives depend upon American corporate profits in the Middle East, South East Asia, South America- all over the world! When the CIA has gone to bed with all the financial institutions and multi-national corporations; your destiny has ended! Your government has sold you to the 5% of the population that controls 95% of the assets! Your lives are over, in the next 15, 20 years! Why?! Why?! Because your environment's fucking dying! There's not enough to support the human race! And why?! Why?! For fucking profits! For fucking dollars! Wake the fuck up! It's time to bring our troops back from the Middle East, Eastern Europe, South America! It's time for the United States' administration, Congress, and the Pentagon to shut the fuck up and listen to you: the American people! It's time! It's time! It's time for a new word called peace, peace.
Fuck the system!! Fuck the system!!
How the fuck can you call it war?!

Aquí se ve al que yo llamo y realmente se extraña "The old Serj"Emoticón heart

(se los dejo traducido)

Cuando todas nuestras vidas dependen de los beneficios de las corporaciones Americanas en medio oriente, sureste de Asia, Sudamérica y en todo el mundo! Cuando la CIA se ha ido a la cama con todas las instituciones financieras y corporaciones multi-nacionales, tu destino ha terminado! Tu gobierno te ha vendido al 5% de la población que controla el otro 95% de los bienes! Sus vidas habrán terminado en los próximos 15, 20 años! Por qué?! Por qué?! Porque el medio ambiente está muriendo maldita sea! No hay suficiente para mantener a la raza humana! Y por qué?! Por qué?! Por los malditos beneficios, bienes! Por malditos dólares! Despierten carajo! Es hora de traer nuestras tropas de vuelta del medio oriente, el este de Europa y Sudamérica! Es hora de que la administración de los Estados Unidos, el congreso y el pentágono se callen la boca y escuchen, a nosotros, la gente! Es hora! Es hora! Es hora de una nueva palabra llamada paz, paz...
Cómo mierda le llaman guerra?!

Incluso se los dejo para descargar! Aquí

Salute

Mr Jack 

Posible nuevo material 2016/2017

Muy buenas! El día de hoy les traigo una serie de suposiciones y conjeturas con respecto a toda una serie de rumores que hay en la vuelta. En cuanto a un disco nuevo, sólo veo que podría venir de Serj, es lo que parece más factible, es decir, hace años que no saca, se lo ve constantemente trabajando con material nuevo, siempre innovando y demás, por lo tanto podemos asegurar que este año se puede venir nuevo disco de Serj, lo cual seguramente lo lleve a realizar una gira para presentar el mismo, la verdadera pregunta o interrogante está en, se animará a cruzar el océano y vendrá a Sudamérica o se quedará en Europa como siempre? 

Bien, dicho esto, ahora hablemos de System, ya se ha hablado bastante este tema, los mismos miembros de la banda lo han dicho, es muy difícil, muy improbable, debido al trabajo paralelo de los integrantes, aunque a mi parecer es simplemente Serj el que realmente está haciendo algo. Por lo ya mencionado anteriormente, disco de System yo lo descartaría. ya sea por el proyecto de Serj y su constante crecimiento como músico y artista, y además como sabemos todos la relación con Daron que probablemente sea lo que lleva a que no puedan concentrarse en un estudio de grabación y ponerse de acuerdo, más allá de que digan que no pasa nada y está todo bien, todos sabemos que no es así. 

Ambas cosas (disco nuevo de Serj y System) lo veo muy improbable, demasiado. Ya que no lo veo a Serj aguantando ese desgaste enorme que le va a producir, el grabar su disco y meter gira, así como también grabar disco y meter gira con System, por lo tanto esta opción la descarto definitivamente, a no ser que sea el nuevo disco de System of a Down en el 2017.

A mi parecer, material nuevo les vendría más que bien, perfecto diría, ya que podrían adaptar el estado de la banda en este momento y reflejarlo en las canciones (nuevas), ya que en ciertas canciones se nota que no están vigentes, que les falta ritmo, fuerza y sinergia entre ellos. Además de que si se vuelven a juntar definitivamente, Serj deberá dejar de lado sus diversos proyectos personales por el bien de la banda, lo cual lo veo prácticamente imposible. Otro de los rumores también que hay, es que hagan un disco y luego se vuelvan a separar, como dijeron que las giras las hacen "por los fans", bueno, sería un disco y gira "por los fans", donde todos sabemos se pueden venir temas que ya existen y nunca fueron grabados como "marmalade", "honey" o mismo "temper" recientemente tocada en la última gira, entre otras... y material absolutamente nuevo por supuesto. Pero claro está que sería simplemente un disco y gira, pero no el regreso definitivo de la banda, lo cual desde mi punto de vista y parecer está cada vez más lejano.

PD: gente, les dejo una foto de mi pequeña colección (tengan en cuenta que aquí a Uruguay no llega mucho y hay que disponer de mucho dinero para traer más cosas, sin embargo tengo en camino un par de cosas más, bastante interesantes)
PD2: a los que les interese fotos y/o traducciones de los libros de Serj, que me avise y trataré de ir subiéndolo al blog

Salute

Mr Jack

Entrevista Serj Tankian (2010)

Primero que nada, feliz año!! Sé que he estado bastante ausente, pero estoy bastante complicado de tiempos, bueno, sin más preámbulos:

Aquí les dejo una sección muy famosa de una revista norteamericana, donde a Serj en el año 2010 con la salida de su disco "Imperfect Harmonies" le hacen elegir las canciones preferidas de su disco. 

Como es lógico está en inglés, pero como de costumbre les dejo mi traducción personal.

Deserving:

Fue un desafío personal realmente, el lograr construir un puente entre los colores y sonidos generados en la canción, que no necesariamente van juntos, es decir, tiene una oscuridad que de repente se convierte en disco, algo para bailar. Es algo raro, una construcción extraña, pero eso fue divertido para mi, así que me dejé llevar por eso y la verdad que me gustó mucho como terminó quedando.

Peace be revenged:

Es una gran canción, muy seria desde el punto de vista poético que redondea lo que es en su totalidad el disco. La idea de que nosotros construimos nuestras vidas sin la naturaleza en mente, consideramos a la naturaleza como algo externo a nosotros. Incluso cuando hablamos de animales, hablamos de ellos como seres separados a nosotros, cuando técnicamente nosotros mismos somos animales. Es curioso y hasta divertido como nuestro propio ego nos ha separado del resto de la vida que nos rodea.

Yes, it's genocide:

No es como cualquier otra canción que jamás haya escrito, primero, está en armenio, segundo, no entra ni ajusta al estilo y fórmula orquesta-electrónica del disco. Es simplemente una canción acústica que está compuesta por una mantra lírica. No tenía sentido traducirla al inglés, la sentencia, el sentido está en el título. Los años han pasado y todavía no usamos la letra "G" (genocidio) debido a nuestros vecinos, Turquía, y sus deseos de ignorar el Genocidio Armenio ocurrido en 1915. Aunque haciéndolo seamos apologistas. Con ese título, estoy diciendo eso, que no quiero hablar más del tema, "Yes, it's genocide" (sí, es genocidio).

Reconstructive demonstrations:

Es otra canción esquizofrénica que empieza con batería de rock tipo orquesta, luego entra en un estilo de trompeta al estilo Miles Davis, para terminar transformándose en algo completamente distinto con una suma de diferentes estilos. En cuanto a la letra, es similar a "peace be revenged", es decir, no podemos seguir por este camino, los recursos no son suficientes, no existen, para lo que queremos lograr y para tantos seres humanos en el planeta. Soy optimista con el planeta, pero no con la civilización. Sólo somos hormigas, pequeñas y molestas.

Salute

Mr Jack

System of a Down live Rock in Rio 2015 (download)

Así es gente, aquí les dejo recién subido el toque entero del Rock In Rio en HD, una calidad realmente excelente, está en 21 partes, 20 de 250mb y una de 20mb, la contraseña es "mrjack" sin las comillas. 

Algunas capturas del video:

Lista de canciones:

Descarga: (recuerden, simplemente descomprimen la parte 1 y luego de introducir la contraseña simplemente ya queda pronto)

Parte 1

Parte 2

Parte 3

Parte 4

Parte 5

Parte 6

Parte 7

Parte 8

Parte 9

Parte 10

Parte 11

Parte 12

Parte 13

Parte 14

Parte 15

Parte 16

Parte 17

Parte 18

Parte 19

Parte 20

Parte 21

Bueno, como siempre, a las órdenes gente, cualquier duda, consulta o simplemente quieren hablar, en los comentarios!

Salute

Mr Jack

System of a Down live Colombia y Mexico 2015!

Buenas! Aquí les dejo los setlist de los conciertos tanto en Bogotá, Colombia como en la Ciudad de Mexico, Mexico.

Mexico:

Colombia:

Para destacar! "sultans of swing" en Colombia!!! y "DAM" en Mexico!!!

Con esto culminaron su gira, tanto en latinoamerica como mundial, estamos atentos por más noticias, ya empezaron a verse rumores pero nada certero aún.

Salute 

Mr Jack

System of a Down live in GEBA, Argentina 2015

Hola! Bueno, cómo comenzar a describir siquiera todo lo que fue este maravilloso concierto, si, maravilloso de verdad, sin dudas el mejor de la gira latinoamericana, lo siento por los demás países, y no es por el hecho de haber estado ahí presente, a metros del escenario lo cual fue una locura absoluta, va más allá de eso, no sólo por el público argentino el cual hace de cualquier espectáculo único, sino porque por lo que escuché de todos los shows (Colombia, Chile, México) la voz de Serj y actitud de la banda fue excelente y superior en comparación. 

Bien, en cuanto al toque en particular, llegué alrededor de las 16:30hs al estadio, todo comenzó con DENY, una banda de metal argentina, bastante mala si me preguntan y no acorde con lo que es system, a eso de las 19hs, luego vino el turno de Deftones, banda bastante intrasendente desde mi punto de vista, llena de gritos más que nada, mucho escenario y showmans lo cual hacen un espectáculo un tanto molesto, sin embargo tocaron alrededor de una hora y media, si, el mismo tiempo que System of a Down o hasta capaz que más. Una vez empezó System, alrededor de las 22hs fue increíble el comienzo, un público que enloqueció de manera efervescente, todos, absolutamente todos saltando y coreando las canciones, un arranque eléctrico, a toda energía, el cual logró mover el esqueleto de todos los presentes, luego de la bajada de revoluciones que provocó "hypnotize", vino "temper", donde sólo los verdaderos fans disfrutamos realmente un momento inolvidable, me quedé sin voz a mitad del concierto jaja y sinceramente seguí gritando y coreando las canciones a puro pulmón y corazón. "Forest" y "spiders" se llevaron mi voz y con "toxicity" y "sugar" dejé el resto de mi ser jajaja! 

Un setlist cargado de canciones de su primer álbum, lo cual a mi parecer es genial, ya que es lo que más me gusta, yo considero que en ése disco se encuentra la esencia de la banda, la única falla y/o decepción puede llegar a ser la falta de "mr jack" y de "marmelade" que la venían tocando. Sin embargo no deja de ser un toque único e increíble, probablemente el mejor al cual tuve la oportunidad de asistir. Uruguay estuvo presente! 

PD: El concierto terminó con esta imagen de fondo, supongo que será un nuevo logo o algo por el estilo:

Salute

Mr Jack